Французский шансон с русским акцентом

В арт-кафе «Книги и Кофе» прозвучат песни золотого века французского шансона — из репертуара Эдит Пиаф, Шарля Азнавура, Ива Монтана, Жака Бреля и других исполнителей. Тексты песен перевёл на русский язык актёр, режиссёр и музыкант Борис Бирман; это вольные переводы, которые, по отзывам знатоков французского, передают смысл без потерь. В концерте участвуют Борис Бирман, баянист Вадим Донау — лауреат множества фестивалей — и вокалистка Виктория Ефимова. Событие пройдёт 27 октября 2026 года в 16:00 по адресу: Гагаринская улица, дом 20, Санкт-Петербург. Стоимость билета — 2300 рублей, регистрация открыта.